RATGEBER UND WISSEN FÜR FAST ALLES SEIT 2011
DIE GRUNDLAGEN Readup
Hochzeit

Kurze Hochzeitseinladungen höflich formulieren: Mustertexte

Eine kurze Hochzeitseinladung ist höflich, wenn sie nennt, wer einlädt, wann und wo gefeiert wird und bis wann die Gäste antworten sollen. Ob du die Gäste mit „Sie“ oder „ihr“ ansprichst, hängt von eurem Verhältnis ab. Bleib auf der ganzen Einladung bei derselben Anrede.

Die Muster zeigen formelle, herzliche und moderne Formulierungen. Ersetze die Platzhalter durch eure Angaben. Wenn Trauung und Feier zu unterschiedlichen Zeiten oder an verschiedenen Orten stattfinden, ergänze beides.

Angaben für die Hochzeitseinladung

Gebt eure Namen und den Anlass an. Ergänzt Datum und Uhrzeit sowie den Ort mit vollständiger Adresse. Schreibt außerdem, ob ihr zur Trauung, zur Feier oder zu beidem einladet. Finden Trauung und Feier an verschiedenen Orten statt, nennt für jeden Ort eine eigene Adresse und Uhrzeit.

Bitte um eine Zu- oder Absage bis zu einem konkreten Datum und nenne einen Kontaktweg, zum Beispiel eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. Legt die Frist so fest, dass ihr nach Ablauf noch Zeit für Rückfragen habt und dem Veranstaltungsort oder Caterer rechtzeitig die Gästezahl nennen könnt. Einen allgemein verbindlichen Rückmeldezeitraum gibt es nicht.

Formelle Einladung

[Vorname Nachname] und [Vorname Nachname] heiraten am [Wochentag, Datum] um [Uhrzeit] in [Ort, vollständige Adresse].
Zur Trauung und zur anschließenden Feier in [Location, Adresse] laden wir Sie herzlich ein.
Bitte teilen Sie uns bis zum [Datum] unter [Kontaktweg] mit, ob Sie teilnehmen können.

Diese Fassung passt, wenn ihr die Gäste siezt oder einen eher formellen Ton möchtet. Ladet ihr nur zur Feier oder nur zur Trauung ein, passt den zweiten Satz so an, dass klar ist, wozu ihr einladet.

Herzliche Einladung

Wir heiraten und möchten diesen besonderen Tag gern mit euch feiern.
Am [Datum] um [Uhrzeit] sagen wir in [Ort, Adresse] Ja. Anschließend feiern wir in [Location, Adresse].
Gebt uns bitte bis zum [Datum] unter [Kontaktweg] Bescheid, ob ihr dabei seid. Wir freuen uns auf euch!

Der persönliche Ton eignet sich für Freundinnen, Freunde und Familie, die ihr duzt. Wenn einzelne Gäste gesiezt werden, verwendet für sie eine passende eigene Fassung, statt die Anrede innerhalb der Karte zu wechseln.

Moderne Einladung

Wir heiraten und feiern am liebsten mit euch.
[Datum], [Uhrzeit]
[Ort und vollständige Adresse]
Bitte gebt uns bis [Datum] unter [Kontaktweg] eine Zu- oder Absage.
Weitere Infos: [Website oder QR-Code]

Diese kurze Fassung eignet sich für gedruckte und digitale Einladungen. Auf einer Hochzeitswebsite könnt ihr weitere Angaben sammeln. Nennt in der Einladung trotzdem die Antwortfrist und den Kontaktweg.

Zusatzinfos kurz halten

Hinweise zur Kleidung, zu Kindern oder Begleitpersonen, zur Anreise und Übernachtung sowie zu Essenswünschen gehören nur dann auf die Einladung, wenn sie für eure Gäste wichtig sind. Längere Hinweise passen auf eine Beilage oder eine Hochzeitswebsite. Geschenkwünsche könnt ihr dort ebenfalls unterbringen, wenn ihr sie nennen möchtet.

Ein Spruch oder persönlicher Gruß kann den Ton ergänzen. Macht Datum, Ort und Rückmeldefrist trotzdem gut sichtbar, damit Gäste diese Angaben auf einen Blick finden.

Weiter neugierig bleiben.

Mehr aus Feste & Geschenke ↗